No final do dia e/ou a cada troca de turno, os médicos e enfermeiros do turno diurno revisam o histórico de cada paciente e transmitem os eventos do dia e os objetivos a serem perseguidos para a equipa noturna. Os médicos de serviço garantem que os tratamentos prescritos estão a surtir o efeito desejado, examinam os pacientes que precisam deles e ajustam os tratamentos, se necessário. A monitorizçaão pela equipe continua no mesmo ritmo à noite e durante o dia, tentando, na medida do possível, criar uma atmosfera mais moderada para proteger o ritmo circadiano o dos pacientes (ritmo dia/noite).